miércoles, 22 de agosto de 2012

¿inalámbrico o inhalámbrico?

El otro día recibí una consulta sobre la forma de escribir el adjetivo inalámbrico. Quien consultaba tenía la duda de si había una hache entre la ene y la a.

La palabra inalámbrico es una palabra compuesta, formada por la unión de el prefijo in- (que indica negación) y el sustantivo alambre (hilo de cualquier metal obtenido por trefilado). Así, al conocer las palabras a partir de las cuales se origina, se evitará el error, puesto que alambre no se escribe con hache.

No obstante, no debe sorprendernos la existencia de la duda. En una búsqueda en Google de "inhalámbrico", aparecieron 2 020 000 resultados y de "halambre", 38 300.

7 comentarios:

  1. ¿Quieres trabajar en GEO24 dando clases de castellano a extranjeros?
    busca en Google:
    dawsan castellano geo24
    ahi esta mi blob y las instrucciones
    Un saludo
    David Spanish Grarrido

    ResponderEliminar
  2. Buscando mal la palabra en Google, apropósito, llegué acá. Me pareció cómico.

    ResponderEliminar
  3. Soy un niño, pero mi papá se expresa muy bien. Es muy exigente con la ortografía. ¡Muchas gracias!

    ResponderEliminar