En ocasiones existe confusión respecto del uso de las palabras maña y manía, para referirse –primordialmente- a los malos hábitos de una persona. Tal confusión se genera a raíz del desconocimiento de los significados de ambas palabras:
maña.
(Quizá del lat. vulg. *manĭa, habilidad manual).
1. f. Destreza, habilidad.
2. f. Artificio o astucia. U. m. en pl.
3. f. Vicio o mala costumbre, resabio. U. m. en pl.
4. f. Manojo pequeño, de lino, cáñamo, esparto, etc.
5. f. ant. Manera o modo de hacer algo.
darse ~.
1. loc. verb. Ingeniarse, disponer los negocios con habilidad.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
(Del lat. manĭa, y este del gr. μανία).
1. f. Especie de locura, caracterizada por delirio general, agitación y tendencia al furor.
2. f. Extravagancia, preocupación caprichosa por un tema o cosa determinada.
3. f. Afecto o deseo desordenado. Tiene manía por las modas.
4. f. coloq. ojeriza.
~ persecutoria.
1. f. Preocupación maniática de ser objeto de la mala voluntad de una o varias personas.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Como podemos ver, la segunda palabra está más cerca de la calificación de la manifestación de algún padecimiento psíquico, en ese sentido más ligado a lo patológico; en cambio, la palabra maña nos remite más a un uso cotidiano y a la calificación de prácticas que consideramos inadecuadas, pero no por ello patológicas.
Interesante! Hoy aprendí algo nuevo.
ResponderEliminarExcelente. Siempre se aprende
ResponderEliminar:)
EliminarVery good
ResponderEliminarWow. Todos los días se aprende algo. El saber no ocupa lugar. Muy bueno!!!
ResponderEliminarGracias por la explicación!
ResponderEliminarExcelente aclaracion
ResponderEliminarGracias por las dudas que me quitaron, beso
ResponderEliminar:)
EliminarSiempre tuve dudas en el uso y diferencias de estas palabras. Gracias por la aclaración
ResponderEliminar