Prefijos

Escritura	Como norma general, el prefijo se escribe unido a la base, si es una palabra, o separado con espacio, si es pluriverbal. Si la palabra es una sigla, un número o un nombre propio, se intercala un guion.	vicedecano, contrarreloj, minientrevista, macroconcierto, ex teniente coronel, super de moda, pro Barack Obama, anti-OTAN, sub-16, pro-Obama
Prefijos coordinados	Cuando se coordinan prefijos, se les añaden guiones si la base es univerbal (salvo en el último si no le corresponde) y no se añaden guiones si la base es pluriverbal.	anti- y proalemán anti- y pro-Bush anti y pro George Bush
Simplificación de vocales	Se recomienda simplificar las vocales dobles que aparecen al aplicar un prefijo siempre que se den a la vez las tres condiciones siguientes: 1) se simplifica en la pronunciación cuidada en todos los niveles de la lengua oral; 2) no existen problemas de identificación del término o de confluencia con otro ya existente de diferente significado; 3) no media una hache.	Antincendios, contrataque, prelegir, antitaliano, pero semihilo, reenunciar (‘volver a enunciar’), semiilegal
Usos excepcionales de guion	Se puede escribir, como excepción, un guion 1) cuando sea preciso para que se comprenda un derivado; 2) en obras en las que prime la creatividad o la voluntad de estilo; o 3) para enfatizar el valor semántico del precomponente.	re-presentar (‘presentar de nuevo’), pre-texto (‘texto previo’), pre-hecho
co-, bio-	Con estos prefijos, no se simplifica la doble vocal en ningún caso.	cooperar, cooficial, coopositor, coorganizar, bioceánico
ex-	Debe escribirse siempre pegado a la palabra siguiente, como cualquier otro prefijo, pero se escribe como palabra independiente si le sigue un nombre completo y con guion si le sigue una sigla, un nombre propio o una cifra.	exnovio, exempresa, exequipo, exmarido, exministro, exjugador ex alto cargo, ex capitán general, ex número uno, ex primer ministro, ex ama de casa
no	No se considera un prefijo, por lo que se escribe siempre separado.	el no apoyo, la no asistencia, el no fumador, la no violencia
pos-, post-	Se prefiere la forma pos- a post-, con una excepción: si la palabra a la que se une este prefijo comienza con s-, se recomienda post- para evitar dos eses seguidas. Ante nombre propio, sigla o cifra se escribe separado y ante un nombre compuesto con guion.	posguerra, posfijo, posdata, posdiluviano, posmodernidad, posoperatorio, posparto postsocialismo, postsindical, pos Edad Media, pos guerra civil, pos-Picasso, pos-Renacimiento
semi-, anti-, archi-	Cuando estos prefijos se unen a palabras que comienzan con el prefijo i- debe mantenerse la doble vocal pues su supresión cambiaría el significado.	Semiilegal
sin-	Las palabras ya asentadas con el prefijo sin- se escriben unidas. En las de nueva formación se puede escribir unido o separado (pero no con guion). Si se une, ante b y p se convierte en sim-.	la sinrazón, el sinsabor, el sinvivir, el sinsentido, el sinsustancia, el sinvergüenza sinigual o sin igual, simpar o sin par, sintecho o sintecho, sintierra o sin tierra, simpapeles o sin papeles
sub-	Cuando se une a una palabra que empieza con b, se conservan ambas consonantes, con excepción de subranquial y subrigadier.	Subboreal, subbase
super-, hiper-	Como prefijos separados ante bases de varias palabras, se escriben sin tilde. Cuando no son prefijos llevan tilde.	Super a gusto pero gasolina súper, lo pasé súper (‘muy bien’), vamos al híper (‘hipermercado’), vamos al súper (‘supermercado’)
trans-, tras-	Se recomienda simplificar siempre trans- como tras-, salvo cuando se aplica a palabras que empiezan con s-.	trascendental, trasportar, traslúcido, trasoceánico, trasparente, trashumante, traspapelar, traspaso pero transexual, transiberiano

Fuente: Fundéu BBVA, Novedades de la Ortografía de la lengua española (2010), 7 de noviembre de 2011.